РЕГИОН ДОЛНА НОРМАНДИЈА ДИРЕКЦИЈА ЗА ОПШТИ РАБОТИ ОДДЕЛЕНИЕ ЗА ДЕЦЕНТРАЛИЗИРАНА СОРАБОТКА ЛОКОМОТИВА ‐ ЦЕНТАР ЗА НОВИ ИНИЦИЈАТИВИ ВО УМЕТНОСТА И КУЛТУРАТA ДЕЦЕНТРАЛИЗИРАНА СОРАБОТКА ДН/МК ОСКА 4: КУЛТУРНА ПОЛИТИКА И КУЛТУРНА РАЗМЕНА

Конференцијата посветена на култура

Среда / 15 септември / 09:00 – 18:00

„КУЛТУРНИ ПОЛИТИКИ: ПРОБЛЕМИ ВО ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЈАТА И ТЕРИТОРИЈАЛНИ ПРЕДИЗВИЦИ“

09:00 – 09:30 Пречек / кафе
Сабин Гише Лебаји, раководител на секторот за децентрализирана соработка во Регионалниот совет на Долна Нормандија, вовед и модератор на претпладневните дебати

09:30 – 10:15 Вовед
Г‐дин Ален Туре, Заменик претседател на Регионалниот совет на Долна Нормандија за децентрализирана соработка; градоначалник на градот Мулт и г‐дин Муса Џафери, Министер за локална самоуправа на Р. Македонија
Тема: Локални културни политики, предизвици во рамките на соработката за двете територии

 Историја на децентрализацијата

 Актуелна состојба, улогите на регионот

 Културни политики – предизвик во соработката

 Перспективи на соработката помеѓу двата партнера во доменот на културната

10:15 – 13:00 СЕСИЈА 1
Панелисти‐претставници на: држава / регион, граѓански сектор (20 минути за секој панелист)

10:15 – 12:30 Територијални културни политики:
Можности и потреби за регионален развој на културата
„Креирање и спроведување на културни политики од страна на различни надлежни органи: национални, регионални, локални, здруженија на граѓани и асоцијации. Потреби и перспективи за регионален културен развој“

 Како да се создаде регионален културен идентитет задржувајќи ги културните специфичности на локалните заедници

 Меѓу‐општинска соработка во рамките на еден регион и меѓурегионална соработка во рамките на една држава

 Како соработуваат креаторите на културна политика од различни нивоа: улога и активности на културните актери во еден регион

Панелисти од Македонија:

 Емилиа Ѓероска, Раководител на Центарот за развој на Пелагонискиот плански регион

 Евгенија Бeкташ Јосифовска, Советник за култура во Општина Битола

 Биљана Тануровска‐ Ќулавковски, Директор на Локомотива Панелисти од Долна Нормандија :

 Изабел Лабиш Митендорф, Директор за култура во Регионалниот совет на Долна Нормандија

 Мишел Полве, Заменик градоначалник одговорен за култура на градот Флер
‐ Жаклин Бори, Потпретеседател во Африкалес (Асоцијација за африканска култура во Долна Нормандија), заменик градоначалник на Флер‐сур‐Орн, задолжена за децентрализирана соработка
Моредатор: Сабин Гише Лебаји

12:30 – 13:00 Прашања и одговори

13:00 – 13: 20 Средба со новинари 13:20 – 14:45 Ручек

14:45 – 17:15 СЕСИЈА II – организирана во две тематски работилници
Работилница 1
Имплементација на јавни културни политики на ниво на одредена територија
Панелисти од Македонија :

 Драгана Ќурчиоска, Раководител на Сектор за нормативно‐правни, управни и имотно‐ правни работи при Министерство за култура

 Евгенија Бeкташ Јосифовска, Советник за култура во Општина Битола

 Горан Петров, Градоначалник на Велес Панелисти од Долна Нормандија:

 Жан Клод Магалае или Лидија Теулиен, Заминици министри за децентрализирана соработка и култура на градот Шербур

 Ноел Лемолф, Заменик градоначалник задолжен за култура и спречување од ризици и безбедност на градот Иф

 Лорен Поре, Координатор на асоцијацијата Балкан Транзит

 Пјер Шмит, Директор на регионален центар за етнологија и етнографска техника

Работилница 2
Проекти и инструменти за развој на културата на ниво на одредена територија
Панелисти од Македонија:

 Марјан Ристески, Градоначалник на Прилеп

 Борче Димитровски, Директор на Центар за култура Битола

 Тони Чатлески, Директор на Центар за култура „Марко Цепенков“ Прилеп

 Ирена Андреевска, Директор на Меѓународниот центар за уметност и одржлив развој АРТ ПОИНТ ‐ ГУМНО.

 Зоран Илиевски, Директор на СЕГА ‐ Коалиција на младински организации

Панелисти од Долна Нормандија:

 Жером ле Тентурие, Изабел Мисандо и Марин Костар ‐ Претставници на „Регионални културни поврзувања“ од градот Флер ‐ “Relais Culturels Regionaux”

 Мишел Полве, Заменик министер за култура на градот Флер (поддршка од Relais Culturels)

 Претставник на центарот за млади и култура на градот Ерманвил

17:30 – 18:15 Заклучоци од дебатите

19:00 – 22: 30 Официјална вечера со г‐дин Ален Туре, Заменик претседател на Регионалниот совет на Долна Нормандија за децентрализирана соработка; градоначалник на градот Мулт

* * *

Конференцијата се реализира во рамките на проектната оска 4: Културна политика и културна размена од „Проектот за децентрализирана соработка помеѓу Регионот Долна Нормандија и Македонија“. Носители на овој проект се Локомотива ‐ Центар за нови иницијативи во уметноста и културата и Регионалниот совет на Долна Нормандија. Проектот е поддржан од страна на Регионот Долна Нормандија, Француското Министерство за надворешни работи и Асоцијацијата на агенции за локална демократија.