петок 22 јуни 2012
Accueil > македонски јазик > Практичен водич > Агенда > Фестивал на француски филм во Охрид 2009

Фестивал на француски филм во Охрид 2009

Министерството за Култура, Амбасадата на Франција, Универзитетот за аудиовизуелни уметности од Скопје и Градот Охрид имаат чест да Ве поканат на официјалното отворање на Фестивалот на француски филм во Охрид со ПРЕМИЕРАТА НА ФИЛМОТ « WELCOME » со присуство на режисерот Филип Лиоре (2009), со Винсент Линдон, Фират Ајверди, Одри Дана.

СВЕЧЕНО ОТВОРАЊЕ НА ФЕСТИВАЛОТ

Министерството за Култура, Амбасадата на Франција, Универзитетот за аудиовизуелни уметности од Скопје и Градот Охрид имаат чест да Ве поканат на официјалното отворање на Фестивалот на француски филм во Охрид со

ПРЕМИЕРАТА НА ФИЛМОТ « WELCOME » Со присуство на режисерот Филип Лиоре (2009), со Винсент Линдон, Фират Ајверди, Одри Дана

За да си ја импресионира и за повторно да ја освои жената, Симон, професор по пливање во базенот Кале, тајно се ризикува за да му помогне на еден млад курдски бегалец кој сака да го премине Ламанш со пливање.

Превод на македонски јазик

Фестивалот ќе биде официјално отворен од страна на Г-ѓа Елизабета КАНЧЕВСКА-МИЛЕВСКА, Министер за култура и од амбасадорот на Франција Бернар ВАЛЕРО

НЕДЕЛА 28 ЈУНИ 2009, 20 часот КУЛТУРНИОТ ЦЕНТАР « ГРИГОР ПРЛИЧЕВ » - ОХРИД (4, Македонски просветители)

Симнете ја од интернет поканата за официјаното отворање [mk]:

JPEG - 105 ko

ФЕСТИВАЛ НА ФРАНЦУСКИ ФИЛМ ВО ОХРИД

Шарл Азнавур, на Г-ѓа Елизабета Канчевска-Милевска :
“Ќе дојдам во Охрид во Јули”

Шарл Азнавур, легенда на француската песна и кинематографија, го потврди своето присуство во јули на Г-Ѓа Елизабета Канческа-Милевска, Министер за култура, за време на нејзината последна посета на Франција. Тој ќе учествува на затворањето на Фестивалот на француски филм во Охрид заедно со претседателот Ѓорѓе Иванов.

Три македонски краткометражни филмови и три француски ќе бидат прикажани за време на траењето на Фестивалот на француски филм во Охрид.

Француските краткометражни филмови се :
- Une leçon particulière (Една чудна лекција) од Рафаел Шевенмо со негово присуство
- Le Soleil des Ternes (Сонцето на Терн) од Ерик Би со негово присуство
- Les Paradis perdus (Изгубените рајови) од Елие Систерн со негово присуство

Македонските краткометражни се :
- Décision (Одлука) од Ана Алексовска со нејзино присуство
- Champignons (Печурки) од Марко Црногорски со негово присуство
- Tristesse (Тага) од Тони Зенгвоски со негово присуство

ПРОГРАМА

28 јуни 2009

16h00 : Конференција за печат

20h00 : Церемонијално отворање во Куќата на културата

Welcome (Пречек) на Филип Лиоре со негово присуство

29 јуни 2009

11h00 : Конференција за печат на Филип Лиоре

19h00 : Le Soleil des Ternes (Сонцето на Терн) (CM) од Ерик Би, со негово присуство

Les Enfants de Timpelbach (Децата од Тимпелбах) (LM) од Никола Бари, со негово присуство

21h30 : Le Chant des mariées (Песната на младоженците) од Карин Албу, со нејзино присуство

30 јуни 2009

11h00 : Конференција за печат на Ерик Би, Никола Бари и Карин Албу

19h00 : Le Silence de Lorna (Тишината на Лорна) од Лук и Жан-Пјер Дарден, со присуство на глумицата во филмот Арта Доброши (да се потврди)

21h30 : Coco avant Chanel (Коко пред Шанел) од Ан Фонтен

1ви јули 2009

11h00 : Конференција за печат на Арта Доброши (да се потврди)

12h00 : МАГИСТАРСКИ ЧАС Сценарио од Мишел Александар, продуцент и сценарист

19h00 : Une leçon particulière од Рафаел Шевенмо, со негово присуство

Le Bal des actrices (Балот на глумиците) од Маивен

21h00 : Je te mangerais (Ќе те изедам) од Софи Лалој, со присуство на продуцентот на филмот Луи Бекер и со глумицата Жудит Дејвис (да се потврди)

2 јули 2009

11h00 : Конференција за печат на Рафаел Шевенмо, Луи Бекер и Жудит Дејвис (да се потврди)

19h00 : Khamsa (Камса) од Карим Дриди, со нејзино присуство како и на продуцентката на филмот, Карина Гранжин

21h00 : Les Paradis perdus (Изгубените рајови) од Елие Систерн со нејзино присуство

Affaire de Famille (Семејна работа) од Клаус Дрексел, со негово присуство и она на глумецот во филмот, Ерик Каравака

3 јули 2009

11h00 : Конференција за печат на Ерик Каравака, Клаус Дрексел и Елие Систерн 19h00 : Концерт на Кристи Жулиен, во предворјето на црквата Света Софија

19h00 : Coco avant Chanel (Коко пред Шанел) од Ан Фонтен

21h30 : Séraphine (Серафин) од Мартин Провост

4 јули 2009

11h00 : Конференција за печат на Карим Дриди и Карина Гранжин

14h00 : Home (Дома) од Јан Артус-Бертран

20h00 : Церемонија на затворање во Амфитеатарот

Un taxi pour Tobrouk (Такси за Тобрук) од Дени дела Пателие, со присуство на глумецот во филмот, Шарл Азнавур

Со подршка на друштвото Alcatel-Lucent

Најдете ја програмата на сајтот на Амбасадата на Франција во Скопје [fr].

План на интернет страната | © Conseil Régional de Basse-Normandie - Tous droits réservés
Région Basse-Normandie République de Macédoine Ministère des Affaires étrangères et européennes ALDA