Bonnes notes et avertissements. La Commission européenne rend mercredi 5 novembre 2008 son rapport annuel sur les réformes engagées par les pays des Balkans occidentaux en vue d’intégrer l’Union européenne. Bon point pour la Croatie qui devrait clore cette année ses négociations techniques avec Bruxelles. Carton rouge à la Macédoine en raison de fragilités politiques et du différend avec la Grèce sur le nom du pays. Petit tour d’horizon des capitales des Balkans occidentaux par le Balkan Insight.