vendredi 22 juin 2012

Nouvelles de Macédoine

Retrouvez les dernières nouvelles de Macédoine, ainsi que les meilleurs articles de la presse de Macédoine, traduits en français ou bien rédigés par le Courrier de la Macédoine/Glasnikot, et publiés sur le site du Courrier des Balkans.

11 mars 2008
Le Courrier de la Macédoine

De la privatisation à la corruption. De la corruption à l’immobilisme. Et de l’immobilisme à la déception : le cercle vicieux de la transition macédonienne. A défaut de trouver une issue, les Macédoniens rêvent leur quotidien différent de ce qu’il est, et vont de déconvenues en gueules de bois. Carte blanche à Aleksandar Dimiškovski, journaliste indépendant.

6 mars 2008
Utrinski Vesnik

Un réseau de trafic d’êtres humains a été démantelé en Macédoine. La police a arrêté seize passeurs présumés. Ils menaient des migrants chinois et albanais de la frontière serbe à la frontière grecque. Leur tarif : 1.000 euros pour les Chinois, 600 pour les Albanais.

5 mars 2008
Osservatorio sui Balcani

Après deux mois de rapports houleux, la crise des visas entre l’Albanie et la Macédoine a finalement été résolue. Le 19 février, les Premiers ministres albanais et macédonien se sont réunis pour entériner la loi sur les visas et se sont engagés sur des objectifs communs : intégration euratlantique, ouverture de nouveaux postes frontières, etc. Affaire classée.

4 mars 2008
BIRN

Les pourparlers gréco-macédoniens sur le conflit nominal sont à nouveau dans l’impasse. La Grèce brandit ouvertement son moyen de pression : un veto sur l’entrée de la Macédoine dans l’Otan en avril prochain. Si l’argument pèse son poids, Skopje refuse de se laisser dicter l’agenda des négociations. Des milliers de personnes ont manifesté le 27 février dans les rues de Skopje.

27 février 2008
Dnevnik

Le gouvernement macédonien entend laisser sa trace spirituelle en bâtissant une église à Skopje et une mosquée à Tetovo. Au grand dam des défenseurs de la laïcité, et des communautés religieuses minoritaires, de facto mises en situation de discrimination...

22 février 2008
Dnevnik

La société russe Gazprom pourrait entrer prochainement en Macédoine. Skopje propose que l’entreprise développe le réseau gazier macédonien afin de rembourser « en nature » une dette de Moscou envers la Macédoine. L’objectif est également de rendre le pays moins dépendant de l’énergie électrique.

21 février 2008
BIRN

L’ONU suggère une nouvelle issue au conflit nominal gréco-macédonien. Depuis quelques semaines, Athènes dicte l’agenda grâce à son droit de veto sur l’entrée de la Macédoine dans l’OTAN. À Skopje, le Premier ministre Nikola Gruevski aimerait se débarrasser de la patate chaude : il a soulevé hier la possibilité d’organiser un référendum.

19 février 2008
Fakti

Quand la Macédoine reconnaîtra-t-elle l’indépendance du Kosovo ? Si l’Union démocratique pour l’intégration (BDI) propose une action immédiate, le gouvernement se contente pour l’instant d’observer la situation : un œil sur Belgrade, un œil sur Bruxelles. Dans les rangs politiques albanais, c’est l’euphorie.

15 février 2008
Osservatorio sui Balcani

Comment la Macédoine réagirait-elle en cas de déclaration d’indépendance du Kosovo ? Théoriquement alignée sur les positions de la communauté internationale, Skopje devrait reconnaître le Kosovo. Mais entre les possibles représailles diplomatiques de Belgrade et celles de Moscou, la Macédoine a beaucoup à perdre. Et dans le cas d’une partition du Kosovo, Skopje serait sur les charbons ardents.

13 février 2008
Globus

La Serbie a promis un embargo économique contre le Kosovo dans le cas d’une déclaration d’indépendance. Tout bénéfice pour la Macédoine ? A court terme, oui. La Macédoine est le principal partenaire économique du Kosovo, après la Serbie. Mais certains doutent que l’économie macédonienne soit véritablement prête à relever le défi.

Note sur l’emploi du nom de « Macédoine » | Plan du site | © Conseil Régional de Basse-Normandie - Tous droits réservés
Région Basse-Normandie République de Macédoine Ministère des Affaires étrangères et européennes ALDA