Renforcement de la coopération entre Veles et Cherbourg dans le domaine de la culture

Une délégation de la municipalité de Veles était à Cherbourg-Octeville, en Basse-Normandie, pour un séjour de travail du 28 mai au 1er juin. Menée par le maire de la ville de Veles, M. Goran Petrov, cette délégation était composée des directeurs du musée de la ville de Veles et de la bibliothèque de Veles.

 

Pendant les quatre jours de travail, la délégation macédonienne et les représentants de la ville de Cherbourg ont échangé sur les politiques culturelles et sur le fonctionnement institutionnel des deux villes dans le cadre européen. Les maires des deux villes ont affiché une volonté commune d’approfondir la coopération dans d’autres domaines, en particulier dans la gestion des déchets, la citoyenneté active, le patrimoine architectural et la technologie de l’information.

 

Durant la mission, la délégation macédonienne a eu la possibilité de visiter les centres culturels de Cherbourg. Puisque la culture était au cœur de la visite, l’approfondissement de la coopération dans ce domaine a été abordé. A l’issue de la réunion, plusieurs propositions de futurs projets ont été faites, tels que : co-production avec une troupe macédonienne pour le Festival de théâtre de Veles, accueil de stagiaires macédoniens, valorisation de la littérature macédonienne, traduction des auteurs macédoniens, ou encore, don d’ouvrages à la bibliothèque de Veles.

 

La délégation macédonienne a profité de cette occasion pour découvrir le fonctionnement des institutions culturelles de Cherbourg et pour promouvoir ses politiques culturelles et son programme, ainsi que les projets de la bibliothèque de Veles.