Si c’est Spielberg qui a fait redécouvrir au grand public les plages de Débarquement en Normandie par l’histoire personnelle du soldat Ryan, la tradition de création audiovisuelle autour du Jour-J continue, mais cette fois-ci en Macédoine, par une histoire locale très intrigante.
Le 30 mai 2014 a eu lieu la présentation inédite du reportage documentaire audiovisuel « le soldat Ryan de Bitola ». Le film retrace l’histoire de Pande Matevski, le seul soldat macédonien qui a participé et a péri dans la bataille de Normandie.