Langues

  • Français
  • Македонски
  • English
  • Shqip

Jumelage des villes

Version imprimableSend to friend
Dans son objectif de promouvoir la démocratie locale par tout type d’échanges, le programme de coopération décentralisée entre la Région Basse-Normandie et la République de Macédoine soutien fortement les coopérations des collectivités locales des deux territoires.
 
Dans le cadre de ce programme, sept coopérations ont été développées : 
  1. Ohrid (MK) – Caen (FR)
  2. Struga (MK) – Ouistreham (FR)
  3. Vevcani (MK) – Hermanville-sur-Mer (FR)
  4. Debar (MK) – Ifs (FR) 
  5. Berovo (MK) – Livarot (FR)
  6. Veles (MK) – Cherbourg-Octeville (FR) 
  7. Karposh (MK) – Fleury-Sur-Orne (FR) 
 
 
Les sujets de coopération de ces villes jumelées sont divers : jeunesse, culture, patrimoine, tourisme durable, agriculture, environnement etc. Bien que ces partenariats s’inscrivent dans la dynamique du programme de cette coopération, les collectivités territoriales sont indépendantes dans leurs actions et construisent elles-mêmes les plans d’actions de coopération. Décentralisation en France ; Découvrir la région Basse-Normandie.
 
La mission d’accompagner, de suivre et de mettre un place un travail concerté des collectivités territoriales bas-normandes qui sont engagés dans un partenariat de coopération décentralisée avec la Macédoine a été confiée à l’association « Horizons Solidaires ». Ce rôle en Macédoine est assuré par le bureau de la coopération décentralisée à Skopje. Le but de la création des groupes de travail est de favoriser la démarche collective par la mutualisation des bonnes pratiques et la capitalisation des expériences. Pour plus d’information téléchargez la Charte des collectivités bas-normandes engagées dans la coopération avec la Macédoine.
 
Les jumelages des villes bas-normandes et macédoniennes permettent des échanges entre les citoyens des deux territoires, ce qui contribue à une meilleure connaissance et compréhension mutuelle. Ces sont les éléments indispensables pour la promotion de la citoyenneté européenne.
 
Pour plus d’information consulter les pages suivantes : 

 

Français
  • Македонски
  • Shqip

Dernières nouvelles

Actualités de la coopération | Jumelage des villes
17.12.2012

La municipalité de Karpoš découvrira la commune de Fleury-sur-Orne

De 16 au 18 décembre 2012, une délégation de la municipalité de Karpoš sera en visite officielle à Fleury-sur-Orne, en Basse-Normandie.
 
Les représentants de la municipalité macédonienne rencontreront leurs homologues de Fleury-sur-Orne afin de définir les champs d’action d’une future coopération sous l’égide de la coopération décentralisée Basse-Normandie/Macédoine. Ainsi, la délégation macédonienne rencontrera les services de la commune et assistera au début du conseil municipal du 17 décembre. 
 
>>>
Actualités de la coopération | Jumelage des villes
31.10.2012

Reconnaissance des activités réussies entre Ifs et Debar

Le festival « Théâtre albanais en Macédoine » a été organisé pour la onzième fois à Debar. Pour cette occasion, une troupe de théâtre d’Ifs a été invitée à produire une pièce au festival. En outre, des productions sont venues de Macédoine, du Kosovo, d’Albanie et des Etats-Unis. La troupe ifoise a présenté la pièce « Et mes ailes se sont déchirées » et a reçu un prix.
 
>>>

Pages

 

© Conseil Régional de Basse-Normandie - Tous droits réservés - L'emploi du nom de "Macédoine"

        bn-mk logos