Langues

  • Français
  • Македонски
  • English
  • Shqip

Présentation de la méthodologie de protection du patrimoine en Macédoine

Version imprimableSend to friend
Le 23 février, le Maire de Veles, Goran Petrov en tant que président de l’Association des villes du patrimoine de Macédoine a rencontré les représentants l’Association Nationale des Villes et Pays d’art et d’histoire et des Villes à secteurs sauvegardés et protégés, dans le cadre de l’Axe 3  « Inventaire du patrimoine » du programme de coopération décentralisée entre la région Basse-Normandie et Macédoine.
Marylise Ortiz, directeur de l’Association nationale française, Antoine Bruguerolle, expert sur la protection du patrimoine architectural, Jacky Cruchon, chef du Département de la planification urbaine dans la ville de Bayonne et Elena Nikodinovska coordonnateur des activités de coopération entre la Macédoine et la France ont participé à cette réunion.
 
Cette rencontre ouvre la possibilité, d’abord pour la ville Veles qui fait déjà partie de la coopération et ensuite pour 6 autres municipalités macédoniennes, de travailler sur la mise en œuvre des standards européens de protection du patrimoine. Marylise Ortiz a mentionné qu’il s’agit d’une coopération fructueuse et qu’elle espère que ce projet se traduira sur le terrain. « Nous avons déjà parlé avec le Conseil de l’Europe pour soutenir des projets de la protection du patrimoine architectural», a dit Mme. Ortiz.
 
D’après Antoine Bruguerolle, l’inventaire du patrimoine en Europe se développe sur la base de deux fonctions: de mettre l’accent sur l’importance du patrimoine et d’identifier les unités thématiques dans l’architecture qui permettra le développement durable, l’amélioration de la vie ambientale, la préservation de l’identité architecturale et le développement du tourisme. «Toutes ces activités se réalisent avec une participation maximale de la population», a noté Jacky Cruchon. 
 
Le 25 février dans les locaux de la municipalité de Veles avait lieu la présentation de la méthodologie de l’inventaire du patrimoine par les représentants de la délégation française. Cette méthodologie pour la première fois en Macédoine était mise en œuvre au Vieux bazar de Skopje. Il est prévu que la même sera mise en œuvre dans d’autre villes macédoniennes qui font partie de l’Association des villes du patrimoine de Macédoine.

 

Français
23.02.2011

 

© Conseil Régional de Basse-Normandie - Tous droits réservés - L'emploi du nom de "Macédoine"