vendredi 22 juin 2012

Nouvelles de Macédoine

Retrouvez les dernières nouvelles de Macédoine, ainsi que les meilleurs articles de la presse de Macédoine, traduits en français ou bien rédigés par le Courrier de la Macédoine/Glasnikot, et publiés sur le site du Courrier des Balkans.

10 février 2010
BIRN/Le Courrier des Balkans

L’élection du nouveau patriarche serbe Irinej permettra-t-elle une reprise du dialogue entre les Églises orthodoxes serbe et macédonienne, interrompu depuis 2002 ? Irinej serait plus ouvert sur le sujet que son prédécesseur Pavle, mais Skopje a déjà mis ses conditions, s’opposant à ce que tout dialogue inclue le métropolite Jovan, le chef de l’éparchie serbe en Macédoine.

9 février 2010
Osservatorio sui Balcani

En Macédoine, la question des accidents du travail occupe bien peu de place dans le débat public. Cela ne signifie pas pour autant que le problème n’existe pas. Plus occupés à parler des jeux télévisés où l’on peut gagner un prix en envoyant un sms, les médias ignorent le problème. Et ni les autorités, ni même les syndicats ne s’intéressent à une question qui en dit pourtant long sur l’état de la société.

8 février 2010
BIRN

Des ponts piétonniers traversent le Vardar, des statues de tous les héros macédoniens parsèment la ville, aux imposantes façades néoclassiques : voici à quoi devrait ressembler Skopje en 2014, selon le projet qui vient d’être dévoilé par le gouvernement macédonien. Le coût de ce chantier pharaonique n’est pas connu, ses détracteurs stigmatisent son mauvais goût kitsch et son côté provocateur, notamment pour les nombreux musulmans de la ville.

2 février 2010
BIRN

La Macédoine va mettre rapidement en route un quatrième train de mesures anticrise pour essayer de sauver l’économie, fragilisée par la récession mondiale, a annoncé jeudi 28 janvier le ministre des Finances Storan Stavreski devant les parlementaires. Selon lui, le pays a évité la déstabilisation macroéconomique, et pourrait renouer avec la croissance dans les prochaines années.

30 janvier 2010
Dnevnik

Depuis le 19 décembre, les citoyens de Macédoine peuvent se rendre sans visas dans tous les pays de l’espace Schengen. Oui, mais pour voyager, il faut de l’argent. À cause de la crise économique, très peu de Macédoniens ont pu profiter de la nouvelle liberté qui leur est offerte.

27 janvier 2010
BIRN

Les économies de la Serbie et de la Macédoine pourraient profiter du rebond des prix des métaux et connaître une croissance régulière au cours des deux années à venir, a indiqué la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD). Par contre, la Banque prévoit une croissance amorphe pour la Bosnie-Herzégovine.

25 janvier 2010
Le Courrier des Balkans

Artiste albanais, originaire de Kičevo en Macédoine, Omer Kaleshi vit à Paris depuis 1956. Ce peintre mondialement connu expose en ce moment ses étranges figures à la Mairie du XIIIe arrondissement. L’occasion pour l’écrivain et journaliste Klara Buda d’évoquer cette oeuvre forte, qui plonge ses racines dans toutes les complexités des Balkans.

25 janvier 2010
BIRN

Les écoles primaires de Macédoine doivent faire face à un problème de fond suite à la décision avancée par le ministre de l’Éducation et des Sciences de rendre l’apprentissage de la langue macédonienne pour les minorités dès la première année. Les parents d’élèves boycottent la rentrée des classes du second semestre, soutenus par différentes ONG.

24 janvier 2010
BIRN

Le journaliste Dragan Pavlović-Latas a l’intention de poursuivre devant les tribunaux le quotidien Vreme. Ce journal a en effet soutenu que l’actuel rédacteur en chef de la TV Sitel et du journal Večer avait contribué à un complot menant à l’incendie de l’ambassade des États-Unis à Skopje, en 1999.

22 janvier 2010
BIRN

Dans les Balkans, l’Albanie jouit de l’économie de marché la plus libre, celle de la Bosnie est la moins libre, tandis que la Bulgarie est le seul pays de la région à se voir décerner une note inférieure à l’an dernier. Tous les pays des Balkans, à l’exception d’un seul, ont enregistré une amélioration des libertés économiques en 2010. Néanmoins, la péninsule continue de faire face à des défis de taille, à commencer par la corruption endémique, les nombreuses ingérences politiques, sans compter les bureaucraties pléthoriques, affirme l’Index of Economic Freedom (Index des libertés économiques).

Note sur l’emploi du nom de « Macédoine » | Plan du site | © Conseil Régional de Basse-Normandie - Tous droits réservés
Région Basse-Normandie République de Macédoine Ministère des Affaires étrangères et européennes ALDA